BURY UNI Take&Talk Operations Instructions

25.0704.0-38-211008Ìîíòàæíàÿ èíñòðóêöèÿ è èíñòðóêöèÿ ïî îáñëóæèâàíèþÀâòîìîáèëüíûé êîìïëåêò ãðîìêîé ñâÿçè - Äîïîëíèòåëüíàÿ êîìïëåêòàöèÿÄåðæàòåëü ìîáèëü

5110GBDear customer,Safety and liability:Congratulation on purchasing a Bury telephone holder for cellular phones. You have chosen a high qualityprodu

1150GRÁîéüôéìç ðåëÜôéóóá, áîéüôéìå ðåëÜôç,Ç óáò åý÷åôáé êáëü ôáîßäéÁóöÜëåéá êáé åõèýíç:Ç áãïñÜ, ç ðáñáãùãÞ êáèþò êáé ôï óÝñâéò êáé ç ðþëçóç õðüêåéíôáé

4912Kjære kunde!ønsker deg god turSikkerhet og ansvar:Du har kjøpt en mobiltelefonholder av merket Bury. Dermed har du bestemt deg for et svært bruker

1348Estimado/a cliente,A Bury deseja-lhe uma boa viagem.Segurança e Responsabilidade:Na Bury, a compra, a produção, bem como a assistência técnica e a

4714Stimate client,Bury va doreste sa va bucurati din plin folosind noul dumneavoastra accesoriu auto. Va rugam,conduceti cu atentie!Informatii privin

1546Bästa kund,Säkerhet och ansvar:Du har köpt en mobiltelefonhållare av märket Bury. Därmed har du bestämt dig för en mycket användarvänligprodukt av

4516UAØàíîâíå ÏàíñòâîÔ³ðìà áàæຠÂàì ùàñëèâî¿ äîðîãè!!Âèðîáíèöòâî çáóò òà ñåðâ³ñ êîíòðîëþþòüñÿ çã³äíî íîðì DIN EN ISO 9001.Âñ³ àâòîìîá³ëüí³ êîìïëåêòè

1744LieferumfangAlcance de suministroScope of supplyToimituksen laajuusFourniture¸êôáóç ðáñÜäïóçòLeveringsomfangLeveringsomvangZawartoœæLeveringConten

4318295 cmba165 cmmin. 80 cmopt. 35 cmGPS Mouse IIMDA II/XDA II/Q-Tec2020/ GPSSPV M1000+ InterfaceMDA III/XDA III/Q-Tec9090/SPV M2000/I-mate PDA2K+GPS

1942EinbauübersichtPlano general de montajeVue d'ensemble du montageInstallation overviewAsennuksen yleiskatsausÓõíïðôéêÞ ðáñïõóßáóç ôïðïèÝôçóçòM

Nokia 7110 61105110/6310i/6310/6210/ /6130/6150/ /5130Nokia 7110 61105110/Nokia 6310i/6310/62106130/6150/ /5130//7110/61105110Nokia 6310i/6310/6210613

Nokia 7110 61105110/6310i/6310/6210/ /6130/6150/ /5130Nokia 7110 61105110/Nokia 6310i/6310/62106130/6150/ /5130//7110/61105110Nokia 6310i/6310/6210613

3922Motorola V60/V60i/V60g/V60c/V60tSharp GX 20Samsung SGH V200Ôóíêö³ÿ "àâòîìàòè÷íèé ïðèéîì âèêëèêó“ öüîãî ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó 䳺 ëèøå ïðè âèêîð

2338Nokia 7650Sharp GX10/GX10iSamsung SGH V200 Samsung SGH S300Samsung SGH A800 Samsung SGH E700Samsung SGH E710 SPV C500PNeste telemóvel, a função &q

24 37GPS Mouse IIMDA II/XDA II/Q-Tec2020/ +GPS InterfaceSPV M1000 MDA II/XDA II/Q-Tec2020/ GPSSPV M1000+ InterfaceMDA II/XDA II/Q-Tec2020/SPV M1000 MD

36 25Motorola C380Motorola V620/V600/V550/V525/V500/V400/V300SDA/SDA MusicBlackBerry 7230/6230/6220/6210Qtek 8020Motorola C390Tämän matkapuhelimen toi

26 35BlackBerry 8700g/8700v/8707vBlackBerry 7100t/7100v/7100rBlackBerry 7100g/7100xBlackBerry 7290/7230/6230/6220/6210Çãàäàí³ âèùå ìîá³ëüí³ òåëåôîíè à

34 27BlackBerry 7730BlackBerry 6720/6710BlackBerry 7130g/7130vLa telefoanele mobile susmenþionate automat regimul handsfree în momentul cuplãrii lor l

A B CD ECDBAEA fent említett mobilkészülékek nem váltanak át autómatikusan kihangosító használatához szükségesüzemmódba, mikor a Bury kihangosítórends

Nokia 3410/3390/3330/33103510i/3510/35908390/6590/8310/65108890/8850/8250/82102-3 sec.2-3 sec.1-2 sec.1-2 sec.1-2 sec.Ôá ðñïáíáöåñüìåíá êéíçôÜ ôçëÝöùí

Notas ...

30 31The mobile phones models of the following series BlackBerry which are available until today, do support an ownautomatic activation when inserted

574GRÓçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ...

565Plano geral de montagem ... 19NV

655SViktig information ...

754... 56

8 53Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,Sicherheit und Haftung:Sie haben einen Handyhalter der Marke Bury erworben und sich so für ein Produkt mi

952FChère cliente, cher client,applique un système de gestion de la qualité rigoureux selon la norme DIN EN ISO 9001 pour les achats, laproduction, la